Subrip By Crying Freeman Fixed By Pacman
En gang for længe siden foran en dagligvarebutik langt væk ...
Leonardo, New Jersey i 70´erne
Du bliver her, mens mor henter gratis ost, ikke?
Nu får du ikke solen i øjnene. Kan du være sød?
Du rører dig ikke, din lille skide- maskine. Mor skal ind og stjæle.
Hvad fanden ...? Hvem ser efter de unger?
Den fede ser efter den lille.
Køn forælder. Efterlad dem her og se, hvad der sker.
- Rend mig i røven, din nørd. - Bliv endelig ved.
Hørte I det røvhul belære mig om opdragelse? sådan et røvhul.
Hvad fanden tror han, der kan ske uden for en skide butik?
Fuck!
Fuck, fuck ...
En, to, en-to-tre-fire ...
Ryge græs, ryge græs, sniffe coke, drikke øl.
Drikke øl, øl, øl, rulle fede, ryge joints.
Hvem ryger joints? Det gør vi.
Giv mig for 5 dollars.
15 dask, lille mand, læg dem i min hule hånd.
Hvis du ingen klejner har, skylder du mig bar´.
My Jungle Love ...
Jeg vil gerne kende dig, ja, jeg vil.
- Hvad fanden synger du? - Kender du ikke "Jungle Love"?
Den er bare fed. Den er skrevet af Vorherre selv -
- og givet videre til verdens fedeste band. Det er sgu da Time.
Dem i den Prince-film? Det var bare så bøsset og 80´er-agtigt.
Du skal ikke sige nogen grimme ord om the Time.
Mig og silent Bob har bygget vores liv op om Morris Day og Jerome.
Jeg er en sej alfons, som bare elsker fisse -
- og Tykke her er min sorte tjener. Hvad?
I skal ikke handle her. slip drengen og sælg dine varer et andet sted.
Og i øvrigt var The Time røvelendige.
Vil I høre noget slemt om ham og fyren, der har butikken?
- skal du overhovedet være her i dag? - Du skal ikke begynde.
Kan vi ikke gøre noget ved de to pothoveder, som altid er udenfor?
- Hvad har de nu gjort? - Jeg vil se "Titanernes Kamp".
- Men de ævler løs om Morris Day. - Jeg troede, den tykke var tavs.
- Jeg er ikke i gang med en biografi. - To pakker hylstre.
- Hvordan gik højtideligheden? - Hvilken en?
Den i enhedskirken i sidste uge, hvor I blev gift med hinanden.
Jay siger, temaet var stjernekrigen, og I var udklædt som stormtropperne.
Og han siger, at du er kvinden og du er manden.
- Er jeg kvinden? - Ja, hvis vi var homoseksuelle.
- Hold så kæft. - Hvedebrødsdagene er forbi.
Nu er det nok. Nu gør jeg endelig noget ved de to tjaldehoveder derude.
Hvad fanden har vi gjort?
Vi fik en melding om, at to fyre solgte pot uden for en butik.
- Vi ryger ikke pot. - Ikke? Hvad bruger I så den til?
Jeg kan ikke tørre mig. Jeg stikker dem op i røvhullet -
- og så slipper jeg for bremsespor i underhylerne.
Tror du mig ikke? Jeg spreder lige balderne, så du selv kan se.
Træk de bukser op nu!
- Af sted. Hen på stationen. - Er det kriminelt at prutte?
Det var satans. Fik I et tilhold af Dante og Randal?
Er det ikke surt?
Vil I efterkomme rettens dom, eller lege banditter som Reynolds?
Kommer vi tættere end 30 meter på butikken, ryger vi i spjældet.
Og ved du, hvad man skal der? sutte den af på folk!
Hvis I vil stå foran en butik, kan I købe en for alt det, I har tjent.
Ja, hvorfor ikke ...? Hvilke penge?
Pengene fra filmen med "Bluntman & Chronic".
sig nu ikke, at I ikke ved, der bliver lavet en film over den tegneserie ...
- ... I gav inspiration til. - siden hvornår?
Her er pulsen ... og det er din finger.
Langt væk fra pulsen og oppe i din røv.
Vil I have en saltkringle med chokoladeovertræk?
Hvis I læste "Wizard" ville I vide, at det er månedens tophistorie.
Hvornår er det sket?
Efter "X-Men" blev et hit, har studier købt alle tegneserierettigheder.
Miramax gik efter "Bluntman & Chronic".
Laver de ikke kunstfilm som "The Piano" eller "The Crying Game"?
Engang lavede de "she´s all That". Den gik ad helvede til.
så I har ikke fået jeres bid af kagen?
Har I ikke fået penge af Banky, fordi I ligner dem i tegneserien?
- Vi har ikke fået en klink. - Jeg er ikke advokat.
Men jeg tror, at Holden og Banky skylder jer kassen.
Jeg synes, I skal finde Holden McNeil og bede om mit honorar.
- Vi skal sgu have penge. - Og så starter vi musikken.
se lige de to narrøve der.
Det lugter, som om nogen har skidt på deres sukkermad.
Kom ind.
Hvad bringer jer to møgdyr hid?
Det skal jeg fortælle dig. Hvor er vores honorar for filmen?
Det er ikke min afdeling. Det er Bankys.
Jeg solgte halvdelen af rettighederne til "Bluntman & Chronic".
Hvorfor dog det?
Hvorfor skulle jeg stadig skrive om personer -
- som kun fortæller vitser om pot, pik og prutter?
Bliv dog voksne. Vil I ikke selv have mere ud af det?
Den ynkelige stodder der gør da. Når jeg ser på hans øjne -
- ser jeg en mand råbe: "Hvornår, herre?"
"Hvornår nakker din tjener den tåbelige åndsbolle -
- hvis ondskab jeg konstant er offer for?"
"I den grad, at jeg aldrig får kysset en pige. Hvornår får jeg chancen?"
- Han ved det. - Jeg er åndsbollen.
Du er idioten, der gav tegneserien væk. Nu ser du heller ingen penge.
Ja, du har ret. Jeg skulle have beholdt den -
- for ifølge rygtet vil filmen give kassen.
- Hvilket rygte? - På internettet.
Hvad fanden er Internettet?
Det er et kommunikationsværktøj, som bruges verden over -
- og hvor folk kan brokke sig over film og udveksle pornografi.
Ligesom her ... "Movie Poop shoot.com."
Den er populær blandt militante filmfanatikere.
Ynkelige små skiderikker, der bor i forældrenes kælder -
- og downloader manuskripter og det de tror er inside-viden -
- om film og skuespillerne, de hader men alligevel skal diskutere.
Her står noget om "Bluntman & Chronic".
"Det forlyder, at Miramax starter optagelserne på fredag -
- af undergrundstegneserien "Bluntman & Chronic".
På fredag? står der, hvem der skal spille os?
Det er Miramax. så det bliver nok Ben Affleck og Matt Damon.
De er med i mange film ... Dem fra "Good Will Hunting".
Den film, hvor Mork fra Ork var med?
Ja, helt enig, men Affleck var kanongod i "Phantoms".
Helt enig. "Phantoms" sparkede røv.
Og her er delen, hvor folk kan skyde frit fra hoften.
Her er en fyr med kussemagnet- navnet Wampa One -
- som skriver sin mening om "Bluntman & Chronic". Han siger:
"Bluntman & Chronic alias Jay og silent Bob virker kun i små doser."
"De fortjener ikke deres egen film." Han siger noget.
- Hvad siger den næste? - "De burde røvpules."
"Bluntman & Chronic er den værste tegneserie, jeg har læst."
"Jay og silent Bob er dumme. Et par tjaldehoveder, som fyrer vitser af -
- som et par tredjerangs Cheech & Chong eller Bill & Ted."
"skråt op med Jay & silent Bob. De skulle simpelthen røvpules."
- Hvem fanden har sagt det? - Magnolia Fan. I kan selv se.
"Jay & silent Bob kører vitser af, som kun tjaldehoveder griner af."
"De er et par skide klovner."
"Hvis de fandtes, ville jeg banke dem, fordi de er så dumme."
"Jeg boycotter filmen. Hvem går med?"
så er der 50 mere, som støtter hans boycott.
- Jeg slår de røvhuller ihjel. - slap nu af.
De snakker ikke om jer, men om Bluntman og Chronic.
De sagde Jay & silent Bob. De brugte vores rigtige navne.
Og pyt med tegneserien, for ingen ved jo, at vi virkelig findes.
Folk der læser det tror, at de rigtige Bob & silent Jay er idioter -
- fordi alle de narrøve skriver om tegneserien.
Tænk hvis jeg og ædetruget prøver at score en sild og hun siger:
"Jeg vil gerne sutte den af på jer. Hvad hedder I?
Og jeg siger: "Jay & silent Bob. Kender du os?"
Og hun siger: "Jeg har læst på nettet at I er nogle små narrøve."
Og så sutter hun den af på to andre i stedet. Fandeme nej.
Vi skal have stoppet de svin, før de ødelægger vores gode ry.
Jeg ved ikke med jeres ry, og I kan ikke gøre noget for at stoppe det.
Internettet har givet alle en stemme, og de rakker film ned med den.
Er der en "Bluntman & Chronic"-film, vil netnørderne tale negativt om den.
stop lidt. Hvis den film ikke fandtes -
- ville de idioter ikke sige alt det lort om Jay & silent Bob.
De siger ikke noget om jer nu. De taler om fiktive personer.
Fiktive personer ...? Har jeg overhovedet hul igennem?
så vi skal bare hindre, at filmen bliver lavet.
Og give afkald på flere hundrede tusind, I vil være berettiget til?
Er I hjernelamme? Jeg er da ikke alene her i verden -
- om at mene, den film er den værste siden "Greedo skyder Først".
En film med "Jay & silent Bob" : Hvem ville betale for at se den?
Men da det nu er sådan, synes jeg, I skal finde Banky -
- og få jeres filmhonorar ... Det er jo det vigtigste, ikke?
Nej, Holden McNeil. Det vigtigste er de skiderikker, vi ikke kender -
- som kalder os idioter over for unge fyre, som ikke kan få et knald.
At få stoppet det er det allervigtigste.
- Hvornår skal filmen laves? - De starter på fredag.
så hvis det er tirsdag i dag, så har vi ...
- Otte dage. - Jeg får det til tre, men tæt på.
Min fejl ... tre dage til at hindre, at den film bliver lavet.
Kom, silent Bob. Nu skal vi til Hollywood.
Billetter. Hvornår er de begyndt at tage penge for bussen?
Plejede vi ikke at køre gratis til skole hver morgen?
Det er noget lort. Hvorfor får vi ikke et lift?
Fordi I gør det helt forkert.
I skal give bilisten lidt incitament.
- Hvordan? - sådan her.
Men hvis man ikke vil sutte den af på dem, slår de så ikke en i asfalten?
Jo, hvis man ikke sutter den af.
Hvis jeg får et lift på et par hundrede kilometer, tager jeg gerne et skud.
- Vi er ikke bøsser. - Vær nu ikke så forstadsagtige.
Det er et nyt årtusinde. Bøsser og heteroer, det er et fedt nu.
- Der er ingen grænser mere. - Jo, der er, og vi er ikke bøsser.
Alle blaffere gør det. Hvorfor tror I, vi bliver samlet op?
Det hører med til at blive taget op. Jeg blæser på, hvem bilisten er.
- Det er den første regel i bogen. - Hvilken bog?
Den uskrevne bog om landevejen.
Følg reglerne i bogen, og I kommer frem på ingen tid.
Hav mig undskyldt.
I behøver ikke sidde deromme. Kom om og sid hos mig.
- Hvor er I fra? - New Jersey. Vi skal til Hollywood.
- Der er langt dertil. - Gudskelov tog du os op.
Gør mod andre, som der står i bogen.
- Følger du også bogen? - Jeg efterlever den.
- Dig? - selvfølgelig.
- Efterlever I også bogen? - Du tog os op, så jeg skal vel.
Rart at høre, men det er lettere at sige, at man efterlever bogen -
- end at gøre det. Er du i stand til at gøre det?
Godt ...
Det er utroligt. Fem timer, og vi er ikke kommet op.
Dagligt blaffer folk til Hollywood for at hindre, at der laves film om dem.
Men når vi prøver er det, som om vi er fanget i en tegnefilm.
Nu kan vi løse mysteriet om de blaffende genfærd.
Lad os hive maskerne af og se, hvem de virkelig er.
- De har ikke masker på. - Og de er ikke piger, der blaffer.
Genfærd, din nar, og ikke piger.
Jeg ville ønske, de var piger. sexede blafferpiger.
Lad os smide dem ud. Vi skal opklare et mysterium.
Det eneste mysterium er, hvorfor vores instruktør er et fjols.
Bliv ved, og du ender som hundeføde.
Jeg kan ikke klare alle de skænderier.
I trænger til at blive muntret op, og jeg har den rette kur.
Vi kalder det doobie-snacks.
Hej, Jay & silent Bob.
- Jeg tror, de gik omkuld. - For meget. Hvad gør vi ved dem?
Lad os sælge deres nyrer på det sorte marked.
Og efterlade dem i et motelbadekar fyldt med is.
Kan du se noget?
Jeg havde en rædsom drøm.
Jeg er sulten. Hvor kan vi få morgenmad?
se, de har internet. Lad os se, om der er nyt om os og filmen.
"Enhver film om Jay & silent Bob vil være røvelendig -
- for de er begge to bøsserøve." Lad os skrive noget igen.
skriv lige det her:
"Det vil alle I narrøve få betalt. Det er jer, der er bøsserøve."
"Vi vil kneppe jeres mødre, mens I ser på og tuder som pattenbørn."
"Når vi kommer til Hollywood, og finder de Miramax-narrøve -
- som laver filmen, får vi dem til at æde vores lort og skide det ud igen -
- og æde deres lort, som består af vores lort, vi tvang dem til at æde."
"Bagefter bliver det jeres tur. Kærlig hilsen, Jay & silent Bob."
Nu fik de den. Nu spiser vi vores ægge-muffin, tager af sted igen -
- til Hollywood og hindrer de skiderikker i at lave den film.
slut med behårede nonner og hunde.
Vi fokuserer på vores mål og lader intet distrahere os.
Kors i røven!
Får man en gratis opfyldning med?
Jeg bruger den som beskyttelse. så fyrene ikke rager på mig.
- Jeg er Justice. - Og jeg er bare din.
Jeg er Jay, og det er min hetero-makker silent Bob.
- Hyggeligt at møde jer. - Justice ... det er et pænt navn.
Jay og Justice sidder i et træ og k-n-e-p-p-e-r.
- Kommer du tit her? - Jeg er ikke her fra byen.
- Mine venner og jeg er på biltur. - Dine venner. Hvor er de?
Lad mig se. Derude ved den bil.
Jeg fik vist lige fyldt bægeret op.
Damer, damer, damer ... Jay & silent Bob er på banen.
- Hvem fanden er de fyre? - Det er Jay & silent Bob.
Drenge, det er sissy, Missy og Chrissy.
- Hvor fanden kom de fra? - Jeg mødte dem. De skal køre med.
- Det er vist ingen god ide. - Jo, det er, Babs.
- Han kaldte sissy for "Babs". - Ham ordner jeg.
Vi er i en pæn forstad. Vi må opføre os derefter.
Hvad skal du med den kniv? skære kage ud?
- Pis. Han er tilmed retarderet. - Hun kaldte dig retarderet.
Hvad går der af dig, Justice? Har du glemt, hvor vi skal hen?
- Og vi har et job. - De skal bare køre med lidt.
- Hvad er der sket med din hjerne? - sig nu ja.
De må godt køre med, men de skal ud, før vi når til Boulder.
Det lover jeg. Hold kæft.
- Tænk, at du er så nem. - Og tænk, at I sild æder det lort.
- Piger prutter jo af fastfood. - Hvem snakker om prutter her?
Hej, Brent.
Det er Brent. Han er også sammen med os.
Brent, fortæl lige de tumper, at piger ikke prutter.
selvfølgelig gør de ikke det. Kun tjaldehoveder prutter.
Hvad så, venner? Tre fyre og fire piger.
Hvad siger I, gutter? Lad os gå til den.
Er I et coverband?
Vi er Kansas-afdelingen af sMMD. "studenter mod Mishandling af Dyr."
Vi er på vej til Colorado for at give Provasik det glatte lag.
Hvad fanden ævler I kællinger om?
styr dit sprog, lille ven. Der er kvinder til stede.
Provasik Pharmaceuticals laver ulækre eksperimenter med dyr.
Hvilken slags dyr? Bjørne, næsehorn og den slags?
Nej, snarere katte, hunde, kaniner, rotter og bævere.
Og selv aber. Hvis vi ikke taler deres sag, hvem skal så?
- Ikke sandt, Jussy? - Nemlig, Brent.
- Brent, må jeg lige tale med dig? - Ja.
Du er med i det her for at score noget lækker fisse, ikke?
Jeg er med, fordi jeg elsker dyr, tumpe.
- selv får? - Ja, får er smukke dyr.
- Men de er da smukke, ikke? - Jo, for pokker.
- så du ville kneppe et får? - Hvad er dit problem?
Du har et sygt og forskruet syn på verden.
Du misforstår mig, prins Valiant. Hvis du nu var et andet får -
- ville du så kneppe et får, hvis du selv var et får?
Når du siger det på den måde ... Det kan du bande på, jeg ville.
Det tænkte jeg nok.
Den fyr er ikke som os. Han siger, han knepper får.
Hvem er dum nu, sin skide fåreknepper!
- Hvad fanden skal vi nu gøre? - Hold kæft. Jeg tænker.
- Er Hollywood i nærheden? - Er I derfra?
- Vi er fra New Jersey. - Jersey-drenge. Hvad gør I her?
Vi måtte ikke hænge ud foran biksen mere pga. vores tilhold.
Det er noget lort, for den har været vores hjem, siden vi var børn.
silent Bob mistede sin mødom der.
Virkelig? Hun må have været en heldig pige.
Op i røven med den fede skid. Jeg prøver at fortælle en historie.
Undskyld.
Brodie fortalte os om "Bluntman & Chronic"-filmen -
- så vi tog hen til Holden McNeil, og han viste os Internettet.
Og vi fandt nogle skiderikker, som sviner os til.
så vi vil tage til Hollywood og stoppe filmen. Nu er vi her.
- Jeg fattede ikke en lyd. - Det sker tit. så du kan lide dyr?
- Ja. - sejt. Også slanger?
Man kan ikke udelukke dyr, fordi de ikke er nuttede. Jeg kan lide slanger.
- Hvad med bukseslanger? - Hvad er en bukseslange?
Hvad fanden venter du på? Hun røg jo på den.
stik hånden ned i bukserne og hiv pikken frem.
Det kan piger godt lide.
Her skulle englen komme og sige, du ikke skulle hive pikken frem.
Men vi tævede den skiderik og sendte ham væk.
så er der fri bane. Gå så til den, knægt.
Jesus elsker de små børn.
Undskyld forsinkelsen. Hvad sker der her?
sig nu ikke, du viser pikken frem for den lækre kvinde.
Kig på silent Bob. Tror du, han synes det er en god ide, du hiver den frem?
sådan. Hold pikken indenbords. Det skal komme fra hjertet.
Ingen pervers lille stodder kan score hende her.
Vær glat. Vær en rigtig Don Juan.
Jeg skal lige ud og tæve to skiderikker, der bankede mig.
Husk det nu. Hiv ikke pikken frem, før hun spørger -
- eller før hun sover.
spørg ikke. Hvordan kan en glat alfons som mig hjælpe dyrene?
- Du vil jo ikke hjælpe os. - Jo da. Jeg vil gøre alt for dig.
Jeg mener jer. Jeg vil gøre alt for jer, fordi I samlede os op.
Jeg spørger lige de andre piger, og så vender jeg tilbage.
Gør det. Jeg venter her imens.
Rend mig, fede.
- skal I have noget? - Ellers tak.
Det er ikke det samme. stedet er røvelendigt i forhold til Quick stop.
Hvad synes du om Justice? Hun er bare for lækker.
Hun dufter pissegodt og har en pæn stemme ... og den krop.
Pisselækker. Hun bad mig ikke holde kæft og brugte ikke pebersprayen.
Ved du, hvad, ædetrug? Måske er hun den rette.
- Dumt gjort, Justice. - Godt gået, brilleabe.
Hvorfor lod du ham smide Brent ud af bilen?
Havde han spillet en sang mere, havde jeg selv smidt ham ud.
Vi havde brug for Brent. Han var vores syndebuk.
- Vi finder en anden. - Og du stoppede jo ikke Jay.
- Jeg vil ikke røbe vores identitet. - Du hadede jo også hans sange.
Vi er en bande. Jeg tænker, Chrissy slår, og Missy styrer teknikken.
Men efterhånden ved jeg ikke, hvad du laver her.
Dit navn passer ikke engang ind i rimet.
Du smed vores syndebuk ud, så den lille og den fede må erstatte ham.
De skal bryde ind hos Provasik. Gør du det ikke, ryger du ud.
Du kan godt overbevise den lille. Han er skideforelsket i dig.
- Jay ...? Vel er han ej. - Tror du, jeg er blind?
Han kyssede ikke din hånd, som om han var Lord Byron.
Måske har han pæne manerer.
Har du fået røvhullet slikket af en fed mand i overfrakke?
Vi er først i Boulder om to timer. så kan du bearbejde ham.
Jeg gør det ikke. Han er jo så uskyldig. Kig på ham.
Hvem bliver det? Ham eller os?
stjæle en abe? Ikke noget problem.
Du skal ikke stjæle den, men befri den.
Et øjeblik? sagde du "ikke noget problem?"
Vi laver ikke andet end at stjæle aber.
Det er ikke noget slemt. Det tjener en god sag.
Den bedste sag af alle, kærlighedens sag.
- snuske. - Hvabehar?
- Du sagde snuske. - Det var bare for sjov.
Det var synd.
Jeg fatter ikke, at jeg får noget fisse for at stjæle en abe.
Havde jeg vidst det, havde jeg stjålet aber, siden jeg var syv.
Og du skal ikke ødelægge det. Mig og Justice skal giftes.
Du skal ikke glo på mig, som om vi ikke skal stjæle aben.
Jeg er Morris Day, og du er Jerome. Husk det nu.
Den pige er forelsket i mig.
- De gør det. - Fint. så gør vi vores del.
Vi mødes her, når du er færdig. Er det i orden med dig?
Jeg ved kun, at du er den mest lækre sild, jeg har set.
- Hvad går der af den sæk? - Måske vil hun ikke kaldes en sæk.
- Hvad så med en god fisse? - Nej.
- Hvad skal jeg så kalde dig? - Noget sødt. Noget pænt.
Boo-boo Kitty-Fuck ...?
Det er da en begyndelse.
Før du går, så sig lige noget ind i kameraet om klitoris.
- Du er bare en sæk. - Hold kæft, Justice. Hun er genert.
Vi er ved at lave en film til seksualundervisning -
- og vi mangler mandens syn på klitoris.
- Kvindens klitoris? - Ja.
- Du behøver ikke. - Det er i orden.
Jeg kan sige nogle ting om klitoris, jeg synes, du skal høre.
Jeg er klit´ens herre. Husk det fjæs I ser.
Når I ser knoppen, ser I det fjæs her.
Jeg får lortet til at virke. Ingen kan køre med knoppen som mig.
Ikke den lille skid her, eller nogle af jer skiderikker derude.
Jeg er klit-kommandøren. Jeg kan bare det lort.
Jeg niver den sådan her. Din lille satan.
Og så gnider jeg næsen ...
Flot. Bare gå til den, tiger.
Får jeg et lille kys, som giver mig held og lykke.
Og vil du også sutte den af?
Nej ... smut så.
Hold dig fra min sukkerknald.
Jussy, kom nu.
- Er de inde? - Det kan man vist godt sige.
så lad os komme af sted.
Du er bare så lebbet.
Når vi kommer op, vil jeg have total ro.
Missy har lavet den. Den måler decibel.
Går den i rødt, er vi færdige. så ikke den mindste lyd, er du med?
Justice, let så røven.
Dyrk lige det her, ædetrug. Dyrebedøvelse.
Det bliver man skæv af ligesom Percoset ... hold den her.
Behold den, så Justice og jeg kan tage det og kneppe som kaniner.
suzanne ...
For helvede. Det tjaldehoved havde ret.
Af sted!
Pruttedyr!
Utroligt. Efter måneders planlægning bliver alt spoleret af en skid.
Vi kan ikke efterlade dem. strømerne er her når som helst.
Det var meningen, de skulle tage skraldet, indtil vi var ude af byen.
sådan, I røvhuller.
Hvad fanden glor du på? Der er ingen godbidder her.
Vi fik det, vi kom efter. Lad os komme ud.
Nok er det trist, men hvad kan vi gøre ved det?
Justice, luk døren op.
Hold da kæft!
smid sækken nu!
Justice.
Justice!
Må jeg godt sætte den der?
Hold da helt op. Hvem har lukket kattene ud?
Vent ... er det?
Undskyld. Hvem er du?
statslig skovbetjent. Jeg har ansvaret for efterforskningen.
- Hvorfor? - Fordi nogen har lukket dyr ud.
Det var bare for at aflede tyveriet henne i diamantforretningen.
som om det er sandsynligt. Det lyder jo som en dårlig film.
Provasik siger, de har fanget alle dyrene undtagen et. En orangutang.
- Det farligste dyr i verden. - Det er lige kommet ind på stationen.
Hvad er det?
Et bånd fra terroristerne, som påtager sig ansvaret for indbruddet.
Har I en video?
Jeg er klit-kommandøren.
Det er løgn.
Blavski, det er Willenholly. Jeg skal i de landsdækkende nyheder nu.
Hvorfor? Fordi vi står over for de to farligste mænd på planeten.
Det er Jussys abe.
Justice døde på grund af dig, din abelort.
Gør noget, tykke.
Vinker den nu til os?
Den forstod os. Måske er den en slags superabe.
Du er min slave. Du skal passe på mig.
Du skal ikke tage dens parti.
sæt der er flere superaber på laboratoriet? Måske en hel hær.
Hold da kæft. Måske er det en sammensværgelse ligesom X-files.
Ren Roswell !
Den lille abe kan blive ansvarlig for menneskets undergang.
I denne sindssyge verden vil vi ikke straffe aben.
Aben vil straffe os.
Jeg skulle slet ikke være her i dag.
Og efter vores fald vil de begynde at gå med vores tøj -
- og genopbygge verden, som de vil have den.
Kun dem der er superkloge som mig vil være tilbage til at græde.
I sindssyge stoddere. Fanden tage jer.
Gid I må rådne op i helvede.
Ikke hvis det står til mig. Dø, din superabe-lort!
Du må godt leve indtil videre.
så du det? Damerne elsker mig. Lad os få noget at spise.
Vi kan ikke gemme os mere. Vi må se at komme til Hollywood.
Vi er ikke mistænkt. Ingen ved jo, at vi har stjålet aben.
Jeg hedder Reg Hartner. Her er en ekstra-udsendelse.
Et Provasik-dyreforsøgscenter i Boulder var mål for et angreb -
- udført af et terroristsyndikat, som redder aber og kalder sig -
- "Koalitionen til løsladelse af iboende trædyr" eller KLIT.
På denne video bliver æren for befrielsen af en orangutang -
- taget af disse mænd, som ud fra den medfølgende litteratur -
- er blevet identificeret som Jay & silent Bob.
Af dette klip fremgår det klart, at de styrer KLIT.
Vi er KLIT. I kan ikke vide jer sikre. Vores leder får jer til at skælve.
Jeg er klit-kommandøren.
Nu vil skovbetjent Willenholly hjælpe os med at forklare indslaget.
Tak, fordi De kom ... hvad kan De fortælle os om KLIT her og nu?
Ud fra de oplysninger vi har fået, har vi opdaget -
- at KLIT er en lille udbryderfraktion af LABIA.
Bevægelsen, som befrier aber, før de fængsler dem.
Præcis. Mændene på videoen går under kodenavnet Jay & silent Bob.
Hvis nogen skulle støde på dem eller andre KLIT-medlemmer -
- skal I være meget varsomme.
Jeg sagde jo, at det tilhold var en god ide.
Hvilken reaktion venter De ved at lægge så stort pres på KLIT.
Det er en svær situation. Man skal ikke gnubbe KLIT den gale vej.
På nætter som denne ville jeg gerne ud med en lebbe.
Er det Deres telefon?
Blavski, giv mig nu lidt fred. Jeg er på vej.
Vi har dem. De er i Utah.
Borgere i Utah, stimulering af KLIT frarådes.
Jeres plan virkede. Nyhederne handler om Jay, Bob og jeres klit.
Diamantkuppet er næsten ikke nævnt.
- De var jo perfekte syndebukke. - Fortryder I slet ikke?
Jay og Bob fortjener ikke det her. De var søde.
Jeg fortryder kun, jeg ikke flåede det fiskefjæs og rev hans indvolde ud.
Jeg forstår dig ikke, Justice. Du plejede at være til pigeting.
stjæle, kneppe og sprænge ting i luften.
Nu er du et dydsmønster. Det er skidekedeligt.
Alle bliver jo voksne.
Hvis du surmuler over en fyr, så giv mig mine superkvinde-underhylere.
så er der pizza ... Er det jer, der har bestilt pizza?
Hun har bestilt en almindelig, men kunne godt klare en tyk sicilianer.
- Uden beregning. - skynd dig.
Undskyld, Jay.
Justice døde, mens hun prøvede at redde aben.
Lad os beholde den. sådan kan vi ære hendes minde.
Er du ikke glad for, vi tog herhen at spise? Og du var bange for strømerne.
Ved du, hvad jeg siger? Op i røven med politiet.
Det her er Utahs politi.
Vi ved, I er derinde.
Kom ud med hænderne i vejret og overgiv orangutangen.
Talte de om os?
Undskyld. Ikke skyde. Hold igen.
Hvem fanden er du?
statslig skovbetjent. Er der en abe derinde?
Menneskeabe. En orangutang er en menneskeabe.
Hvem er dyreekspert her. Mig eller dig?
Nemlig. Må jeg låne din ...?
Jay & silent Bob. Jeres KLIT har ikke en chance.
Enhver som ikke skjuler en undvegen abe, bedes lægge sig ned.
Vi åbner ild nu.
Hvad fanden venter du på? Gå ud og giv dem aben.
Måske er laboratoriet ikke så slemt. Måske går forsøgene ud på -
- at lade dem kneppe en masse forskellige dødlækre aber.
Bland dig udenom, din lille abe.
Det er dig, der har planlagt det. Jeg har ikke evner som en lille ...
Dreng.
skyd ikke!
Vi prøver at bringe vores søn i sikkerhed.
- Deres søn ...? - Måske er de et bøssepar.
Ja, vi er bøsser, og det er vores adopterede kærlighedsbarn.
Vi er ikke herfra. Tving os ikke tilbage til vores liberale byhjem -
- med historier om fordomme og bigotteri fra Utah.
Det ville jeg gerne undvære. Et par arroganter homoer -
- der siger til medierne, at skovstyrelsen forfølger bøsser.
Er du sindssyg? Nok er de bøsser, men det der er da aben.
Jeg ville genkende en abe, hvis jeg så en.
Og det eneste jeg ser nu, er en politisk fiasko her -
- som jeg vil undgå ved at lade de to røvpulere gå fri.
I må gerne gå.
- Ja, jer to. - så vi kan bare gå?
Ja, og jeg undskylder, at jeg har tilbageholdt jer -
- og jeres uortodokse, men forfatningsbeskyttede familie.
Det er kraftedemig utroligt.
- Og det er en prægtig dreng. - Ja, han er skabt af min sæd.
Jeg bollede vores kvindelige ven tyk for ikke at være 100 procent bøsse.
Men min kvabsede mand her er 100 procent bøsse.
- Han elsker pik. - Ja, han ser umættelig ud.
Farvel.
Det er ikke min stil, men en lykkelig familie det er de.
Lad os smide noget tåregas ind i biksen -
- og når fyrene kommer ud med aben ... pis og lort! Det var jo dem.
Jeg sagde, du elsker pik. Jeg er jo skideopfindsom.
Løb, fede.
Hen mod kloakken!
spring!
Dit fede dyr.
Affyr et varselsskud ind i hans store røv.
Træk den ind. Tænk tyndt.
En revne i røven på vej.
Træk den ind.
I dækning!
Ligesom Peter Plys.
Det var en utroligt dristig flugt. Her er planen.
Du og dine folk bliver her. Når jeg har ham, tilkalder jeg forstærkning.
Jeg sætter min lid til dig, sheriff. Du har lært mig meget.
Glem den idiot.
Lad os tage hjem på stationen og røvpule en fulderik.
Det gør I ikke. Jeg sværger.
sæt aben ned og ræk hænderne op.
Kom nu. Vil I gerne skydes? Det regnede jeg heller ikke med.
Hun vil ikke tilbage til laboratoriet. Og lige en ting ... Jeg er ikke bøsse.
Og lige en anden ting. Jeg vidste godt, det ikke var en rigtig lille dreng.
Og lige en ting mere. Han elsker pik.
Ned på knæene, Texas Pete. Af sted.
Han liner os op som cirkussæler.
Jeg gør det først. Jeg vil ikke have munden fuld af abespyt -
- hvis jeg skal sutte den af på ham.
Hvad snakker du om? Ingen skal suttes ...
De fyre er skrappe. Rigtigt skrappe.
Hej, strømer.
Vi ses i helvede, pikslikker!
Lad den være. Det er min ekskærestes abe.
Den abe er ikke jeres!
Hvem fanden stjæler en abe? Nåh, ja.
Det er noget lort. Vi har kun en dag til at hindre dem i at lave filmen.
De tog det eneste, jeg har fra den kvinde jeg elskede nok -
- til ikke at stikke hånden ned i hendes trusser.
Gå efter aben? Hvordan ved vi, hvor den bil skal hen?
Du skal ikke bare pege ...
Du skal skide ...?
Nej, du vil sutte den af. Hvad fanden prøver du at sige?
sig det, i stedet for at lege tyve spørgsmål.
Du fortæller bare din Amy-historie, men siger aldrig, at du er uenig.
Ja, det er gode ostefritter.
sig det nu, for helvede.
På skiltet bag på bilen stod der "Critters of Hollywood" -
- din dumme idiot!
Du behøver ikke spytte.
Og jeg vil lige sige, det er en prægtig dreng, I har.
Der har vi jo dyreeksperten. Dit kontor har sendt en fax.
Fyren sagde, det var en mail fra en internet chat-side -
- underskrevet af Jay & silent Bob.
"Alle I skiderikker får lov at bøde. Det er jer, der er bøssrøve."
"Vi vil kneppe jeres mødre, mens I klynker og græder som små skvat."
"Når vi kommer til Hollywood ...
De skal til Hollywood.
Jeg er ikke utro. Justice røg i luften.
Her er planen. Først finder vi ud af, hvor de indspiller filmen.
Og når vi har smadret stedet, kan vi begynde at lede efter aben.
Men før vi gør det, skal vi finde en skiderik, der ved noget.
- Borgmesteren i Hollywood. - Vil I have noget crack?
- så I kan blive høje. - Nej. Vil du have noget pot?
- Er du på arbejde? - Jersey lokalafdeling 404.
Pumpkin Escobar, Los Angeles lokalafdeling 305.
- Hvad så? - Hvor er verden dog lille.
Jeg skal spørge om noget. Får I sygeforsikring i New Jersey?
- Nej. Vi strejker til september. - I skal nok lege Norma Ray.
Måske kan I hjælpe os. Ved I, hvor de indspiller en film her?
Og det spørger I om her i Hollyweird. I må være lidt mere specifikke.
Det er Miramax. Vi skal smadre den, så folk ikke sviner os til på Nettet -
- selv om de ikke snakker om os, men figurer baseret på os -
- og også finde min ekskærestes, som blev dræbt i en bileksplosion, abe.
Jeg fatter ikke, hvad du lige sagde, men du er noget særligt -
- og du rørte noget i mit hjerte.
Nu skal jeg vise jer det. Giv mig kortet, scott.
Giv mig så kortet.
Ved I, hvor Miramax ligger?
Miramax står for 78 % af min omsætning her.
Er Hollywood klar til Jay & silent Bob?
En kilde i skovstyrelsen fortæller os -
- at en meddelelse blev fundet på en chat-hjemmeside -
- som skulle være skrevet af de to terrorister selv.
Den sender chokbølger gennem Hollywood.
Jules Asner er i Miramax- studierne. Jules ...
Der hersker en stemning af frygt her i filmbyen -
- da det er sluppet ud, at de nye terrorister Jay & silent Bob -
- retter deres nye aktion med blod, vold og abetyverier mod Miramax.
I en meddelelse fra "Movie Poop shoot.com" -
- har den grusomme duo truet med: Citat:
"Når vi kommer til Hollywood og finder de Miramax? %& -
- som laver "Blutman & Chronic"- filmen -
- vil vi tvinge dem til at æde vores ?& og så &% vores ?&% -
- og så æde deres %&?, som består af det vi tvang dem til at æde.
Indtil videre har vi ikke kunnet få en kommentar fra nogen i studiet.
- Men ingen har set Jay & silent Bob? - slet ingen.
Men ingen ved præcis, hvordan Jay og silent Bob ser ud -
- så måske er de allerede på stedet.
Pis!
Luk ham bare ind.
Vi må køre den efter bogen.
I har ikke adgang!
- Tænk, at Hollywood er så falsk. - Hvor tror I så, I skal hen?
Jeg står med 10-07. Ubudne gæster. Kan jeg få forstærkning?
Var det ikke en 10-82?
En 10-82 er bortskaffelse af en død luder fra Ben Afflecks husvogn.
Der er forstærkning på vej.
Hør her. Den fyr sutter den af på dig, hvis du lader os gå.
Faktisk er ikke alle i branchen homoseksuelle.
Godt. Han sutter den af på mig, mens du spiller den af.
Godt.
Men hurtigt og sexet.
Det her eller spjældet, og du ved, hvad de gør i spjældet.
Jeg var fængselsbetjent.
Og bagefter skal du sige: sikke et dejligt theselskab.
Hvad venter du på? Begynd at sutte!
Det er et forsøg værd ... Ligesom et skud i munden, bøsse.
Du skulle jo til at sutte den af.
Husk, hvad jeg sagde:
ser I Ben eller Matt direkte i øjnene, bliver I fyret.
Har I forstået det? Tak.
- Du har lysnet dit hår. - Ja, men det ser godt ud.
Det må være Bluntman-filmen. Der er de to fjolser fra Mork-filmen.
Læber, tænder, tunge eller løvefjæs?
Løvefjæs ... citronfjæs ...
Hvor starter vi, Gus?
- Jeg har travlt. - Du er en sand kunstner.
- Vi starter ved "en god sag". - Er du nu instruktør?
Klap i. Husk på, hvem der overtalte mig til den film.
En ting er "Dogma", men denne her ...
Undskyld, jeg løsrev dig fra den film om seriemordere, der er bøsser -
- og rider og spiller golf, som du var i gang med.
- Har du set "Forces of Nature"? - Hvad er det, jeg har sagt?
Først laver man den sikre film og så kunstfilmen.
Og så en gengæld-film, fordi man skylder vennerne.
- somme tider må man arbejde. - Og lave film som "Reindeer Games".
Nu er du ond.
Nu skal vi bare finde ud af at komme tættere på dem.
Du stiller dig her, og din ven står her.
Bliv stående der, og ti stille. Især dig.
Det var ret morsomt.
Okay, folkens. Nu filmer vi.
- Giv den så, drenge. - Hold nallerne væk.
Når jeg har talt til tre, springer vi på dem og tæver dem -
- for hvis de er smadrede, kan de ikke lave den film, vel?
Klar ...? En, to, tre ...
"Good Will Hunting II", jagtsæsonen. scene 16, optagelse 5.
- Tænk på honoraret. - Okay.
- Kører vi, eller hvad? - Jeg sagde, jeg var optaget.
Ja, jeg husker timen, men jeg fandt den ret elementær.
Jeg husker den. Det var mellem frikvarteret og frokosten.
skal vi til at have problemer igen?
Jeg håbede bare, du kunne fortælle lidt om de sydlige kolonier.
Wood siger ...
Hvad sagde jeg? At du ville komme tilbage og ævle om Gordon Wood.
- Men du har glemt Vickers. - Nej, ham har jeg læst.
så jeg kender til "Inherited Wealth".
Men du er ikke længere den vrede, geniale unge mand, du var engang -
- som længes efter at lufte sine frustrationer.
Du mistede interessen for bøgerne. Nu har jeg læst ting, du intet ved om.
Indse det, min ven. Du er ikke længere Good Will Hunting.
Hvad har du så at sige til det?
Jeg kan slet ikke lide det her, Will. Hvad skal vi gøre?
Chuckie ... jagten er gået ind.
Hvad siger du så?
Undskyld, jeg afbryder, men vi står med en 10-07.
- Åh, nej. Nu igen, Ben? - Jeg havde ingen luder i dag.
- Der er de. - Affleck. Du var kanon i "Phantoms".
Okay, din skiderik. Lad os se, hvem du er.
skide Miramax. stop!
- Det plejer jeg at sige. - En abe, Wes.
I prøver jo ikke engang længere.
Ifølge markedsundersøgelser elsker folk aber.
Vi elsker den abe.
Der kan du se.
Der er de!
Jok så!
De er bare magiske.
Jeg vidste det. Du er jo vild med det, ikke?
Kors i røven. Det så ud til at gøre ondt.
- Kom I noget? - Vi hjælper jer på benene.
Lige et øjeblik. Var det ikke dig, der kneppede tærten?
Der kan du se. Folk spørger aldrig, om jeg var med i "Loser".
Eller at jeg var god i "Boys & Girls". Det er altid "American Pie".
- Den forfølger mig. - Du stak pikken i kage.
- Jason Biggs. - Kom du i kassen med russeren?
shannen ...? Nej.
Hun er pisselækker. Hvis jeg var dig, så havde jeg ...
Kan du lide det?
Har I aldrig prøvet det?
- Det har jeg gjort mange gange. - Hold da kæft. Du er fra Dawson.
- James Van Der Beek. - Hvorfor huggede Pacey Joey.
Hvis jeg var dig, havde jeg druknet ham i den bæk.
- så du det program? - Ja, pga. Joey. Hun er lækker.
- Blev det til noget med hende? - Ja, en gang. Hør, hvem er I?
Vores stunt-dubleanter, fjols.
- Er I ikke? - Jo.
For hvem?
Den film, vi skal indspille nu. "Bluntman & Chronic strike Back".
Du skal dublere mig. Jeg spiller Bluntman alias silent Bill.
Og han spiller Chronic alias Ray.
- Jay ... har du læst manuskriptet? - Er der et manuskript?
- Du ville holde en dag i "Creek". - Vi er tilbage lige om lidt.
skråt op med dig og Dawsons Creek. skrid ad helvede til.
Det er de røvhuller, som spiller os. smadrer du dem, bliver der ingen film.
- Uduelige lille abe. - Hvad har de bøsser gang i?
Hvad bøsset er der ved det? To mænd der taler sammen i et hjørne.
Hvorfor er du så homofobisk. Du ser alting som bøsset.
- Det er bare så bøsset. - Der kan du se.
Jeg elsker bøsser. Jeg har det fint med bøsser.
- siger du også, at aben er bøsse. - Måske sutter den den af på aber.
Hvor er den sød.
Nu går du ind og slår løs og bliver ved, til de røvhuller er færdige.
Klar ... nu!
Det kalder jeg sgu en funky abe.
Mr. Biggs, mr. Van Der Beek. Det er sikkerhedsvagten.
Tro fremmede er trængt ind. De kom nok ind gennem jeres vindue.
- Ja, de er herinde. - Har de taget jer som gidsler?
- skal vi ringe til jeres PR-agent? - Nej, vi har givet dem røvfuld.
For alvor.
Godt klaret. Hvis I lukker os ind, tager vi over nu.
Nej, vi er nøgle. splitternøgne. sammen.
Godt ... så venter vi herude, til I har vasket jer.
Hvordan skal vi komme ud, uden at de ser os?
I har fanget de forkerte. ser I aldrig WB?
Jeg er et teenageidol. Kan I ikke genkende mig?
Jeg er kageknepperen.
I fængslet bliver han kagen.
Det var en god ide. I de her dragter er vi helt inkognito.
Mr. Biggs, mr. Van Der Beek.
I har skiftet. Lad os komme ind. Instruktøren hader at vente.
se lige alle de hvide svin. 70 mio., og jeg kan ikke få en sort assistent.
- Det er en skandale. - Her er Deres kaffe.
Har du spyttet i den? Er der bussemænd i den?
Du gik på filmskolen, ikke? Er det ikke surt at se en sort køre det hele?
Filmskolen! Ved din far, at du serverer kaffe for en nigger?
- Han ville tage sin død. - Der er ikke bussemænd i den.
så smag på den. Jeg ved, der er bussemænd i den.
- Den er udmærket. - Nej! Tør så det lort op.
skaf mig en lyshåret hvid fyr, så jeg kan nyde at se det.
- De bestemmer. - Nej, det gør I. Det er problemet.
Chaka, jeg er Banky Edwards, som skabte "Bluntman & Chronic".
Vi mødtes for et par uger siden. Jeg er chefproducent.
Du er chefproducent ...? så producer lige en koffeinfri latte.
- Okay, Fucky? - Banky.
Jeg respekterer dig som kunstner. Jeg er selv lidt af en kunstner.
- Jeg tegnede figurerne. - Du kalkerede bare.
Ingen har turdet sige det. Du har tegnet efter skabelon.
Tror du, Fat Albert havde en skabelon? Nej.
Bill Cosby klarede det med en rulle. Og det var glimrende.
Biggs og Van Der Beek er klar.
Jeg kan ikke se dem. Hvor er stjernerne i den lortefilm.
Det må have kostet dem et par hundrede dollars.
Hvad fanden er det? En bøssehætte og den er lilla.
- Hvem fanden er du? - Instruktøren Chaka Luther King.
Jeg troede, Banky og Holden havde skabt det her.
Og jeg stjæler det. Jeg tager det tilbage til de sorte -
- for at råde bod på alle de ting, I røvhuller har taget fra os.
Jeg fik ideen til "sesame street" før PBs. De hvide stjal den fra mig.
Jeg ville kalde den NWP, "Niggers With Puppets".
Fed titel, ikke? slut med smalltalk. Lad os filme.
skal du ikke instruere os?
Jeg instruerer jer ud i arbejds- løshedskøen, hvis du ikke holder kæft.
- Vi har ikke læst manuskriptet. - Det er ikke svært. Jeg filmer den.
så råber jeg "tak" og skynder mig ud herfra og hen i min vogn.
Jeg har flere hvide piger, end der var i Titanics første redningsbåd.
De vil være med i min film, og jeg har en rolle til dem.
Er I klar? så lad os komme i gang.
Må jeg bede om ro? Kameraet kører.
- En kop kaffe uden bussemænd. - Fjern det lort.
I ser ret rå ud.
"Bluntman & Chronic strike Back". scene 37, optagelse 1.
Hvad venter I på? Kom så i gang.
snuske-Pus ...
Hvad fanden?
Du troede jeg ikke ville finde din Blunt-grotte, vel, hamperidder?
Men nu er du og din hjælper endelig havnet i pikknuserens greb.
- Hvorfor hedder du pikknuseren? - Det er en ret morsom historie.
I vil elske den.
Du skal hævne mig.
Jeg tror, George Lucas lægger sag an.
En sidste kommentar, før jeg smadrer dine nosser, Bluntman?
Duk dig, kageknepper!
De hvide knægte kan ikke slås.
Du skal ikke tage røven på en jedi-mester.
Tøsenæve!
- Kald mig Darth-nosser. - Du gode Gud.
Det var ikke med i manuskriptet.
så det her er Hollywood.
så lad os få lys, kamera og action, Jay & silent Bob.
Bliv stående, I terrorist-møgdyr!
Undskyld, alle sammen. Det skulle være et varselsskud.
Jeg er på den forkerte scene. Klarer han den?
Ikke godt.
Mig kan du ikke klare, Van Der Beek.
Den film får "House Party" til at ligne "House Party 2".
- Eller "House Party 3". - Hold din kæft.
Chaka, få lige styr på Dawson.
Chaka, så sig dog stop!
Ikke igen!
Hvis nosser blev så smadret nu?
Det er nok. Jeg er skredet. Chaka, jeg er i min vogn.
KLIT stopper her, Jay & silent Bob.
Endnu en hvid fyr i filmen. Pokkers.
skovbetjent. Forhold jer i ro. Lav I bare jeres pornofilm.
De er terrorister, som har bortført en lille abe.
De stjal ikke aben. Det var en afledningsmanøvren -
- så vi kunne stjæle dem her. De er ikke KLITs ledere. KLIT findes ikke.
KLIT findes skam. Den giver kvinder orgasme ifølge myten.
Er I med?
- Har I det godt? - Jeg troede, du røg i luften.
så husker du det. Det var arrangeret, Jay.
Missy, sissy, Chrissy og jeg er internationale juveltyve.
Du skulle være syndebuk, men jeg kunne ikke gennemføre det, for jeg ...
- Fordi jeg elsker dig. - Ja ...? Vil du så kneppe mig?
Ja.
I så fald bliver det nekrofili, for snart er hun en død sæk.
- Er tidspunktet dårligt? - Du sku´ ha´ ladet dem ta´ skraldet.
Jeg havde gerne gjort det, men englen sad pludselig på skulderen.
Hold kæft, før jeg skyder dig, mens du står i dine røde bøssestøvler.
Jeg har jo røde bøssestøvler på. Hvorfor har du ikke sagt det?
- Giv os diamanterne. - Det kan jeg ikke.
så får han en kugle i hjernen.
Hallo, smukke damer. Vil I ikke prøvefilmes til min film?
Let lige røven herhen.
sindssyge sydstatsstoddere med våben. Nu er jeg skredet.
Du skuffer mig. Du opgiver alt for et tjaldehoved med dårlig udtale.
Hvad siger du? Hvilken kampsport- stil vil du helst have røvfuld med?
Pis. Jeg har lært dig alt. Jeg kan forsvare mig mod alle stilarter.
- Du kan ikke klare min shaolin-munk. - Jeg slår dig med en tiger på hug.
- Eller en venus-fluefanger. - så bruger jeg dragedronningen.
Eller: "sæk, min fyr er ikke far til din unge"!
Bare kom an!
Bare de river bluserne af hinanden, så vi kan se nogle hoppende babser.
Mr. Biggs, mr. Van Der Beek. Goddag, jeg er Banky ...
Banky Edwards! Det er jo dig, vi kom efter.
Hvad fanden laver I to her?
Hvorfor skyder I på mig?
Af to grunde. 1) Vi er omvandrende klicheer over slemme piger.
Og 2) Fordi du er en mand!
Kun udadtil.
stoppe filmen. Er I vanvittige?
Alle røvhullerne på nettet sviner os til pga. den åndssvage film.
Nettet er til, så man kan svine hinanden til anonymt.
Det stopper ikke, fordi vi stopper filmen.
Det er ikke fair. Vi kom til Hollywood. Jeg blev forelsket.
Vi stjal en abe, nogen skød på os, og jeg blev slået i nosserne -
- af en fyr, der hedder pikknuseren.
Jeg føler virkelig med jer, men Miramax, I ved nok.
De har betalt mig kassen for "Bluntman & Chronic".
så at folk sviner jer til på en hjemmeside rager sgu´ ikke mig!
Jo, det gør så.
Vi havde en aftale ang. lighedsrettigheder.
Da vi ikke kun var det kunstneriske grundlag men også figurerne -
- for din intellektuelle ejendom "Bluntman & Chronic" -
- da denne ejendom blev erhvervet af Miramax Films -
- blev du forpligtet til at opnå vores tilladelse -
- til at overføre konceptet til et andet medie.
Og det gjorde du ikke, Banky, så du har brudt kontrakten.
Ergo har du bragt dig selv i en meget sårbar position.
- I ødelægger min filmkarriere. - Vi vil have noget for vore lidelser.
Lad os indgå et forlig. I får halvdelen af det, jeg tjener.
Hvis det halve ikke er nok, kan I få to tredjedele.
Du har allerede sagt halvdelen. Du hænger på den.
Top.
- Du er bare så nem, Justice. - Kald mig Boo-Boo Kitty-Fuck.
sæk!
Hallo ...? Fred.
Jeg har vist dræbt dem begge.
Jeg er en glimrende skytte. Jeg har altid ...
Kom nu, gutter. Det er forbi.
Alt vel, Boo-Boo Kitty-Fuck? Jeg skulle netop til at hjælpe.
- strømerne, vi må væk. - Nej. Jeg er træt af at flygte.
Marshall ... er du vågen?
Vågn op.
Åh, gud. Jeg er lammet. Aben skød mig i røven og gjorde mig lam.
- Det er skæbnens ironi. - Det var bare bedøvelse.
I guder ... Bedøvet af en lille abe.
Mine venner i FBI vil drille mig i al evighed.
- Du har venner i FBI? - De klarede det, men jeg dumpede.
Hvorfor tror du ellers, jeg endte som skovbetjent?
Det skal jeg sige dig. Fordi jeg er en joke.
Måske ikke. Jeg kan få dig ind i FBI uden at du behøver bestå.
Hvordan?
Du frafalder sigtelserne mod Jay og silent Bob -
- og siger, at du aldrig fandt aben, Jeg giver dig diamanterne -
- og melder Missy, Chrissy, sissy og mig, men jeg kræver en mild straf.
Er du villig til det?
For ham ... er jeg villig til alt.
- Jeg er juveltyv og står til en dom. - Jeg er en junkie med en abe.
Jeg skal i fængsel. Venter du?
Måske. Vil du kneppe mig, når du kommer ud?
Du skal ikke skifte emne. skal vi kneppe, når du kommer ud?
snuske.
Der er meget kærlighed i lokalet.
Uanset hvad du måtte have hørt, kysser jeg ikke fyre.
spil du bare kostbar.
Desværre, Justice. Vi skal af sted.
- Og hold op med at stjæle aber. - Rend mig.
- Vent på mig. - Her ...?
Ja, drenge, I er rige, forelskede ... Du er forelsket.
Og I har jeres egen abe. Hvad mere kan to fyre fra Jersey ønske sig?
At de idioter holder op med at svine os til på nettet.
Jeg har jo sagt, at I ikke kan stoppe det -
- medmindre I går hjem til dem alle sammen og tæver dem.
Med alle de penge vi tjener, kan vi købe mange flybilletter.
Kalder du dig Magnolia Fan på Movie Poop shoot.com?
skrev du: "skråt op med Jay og silent Bob?"
- "De burde røvpules." - Ja, for noget siden, og ...?
På Movie Poop shoot.com skrev du da:
"Jay & silent Bob er citat: nogle skide klovner -
- og hvis de fandtes, ville jeg tæve dem, fordi de er for dumme?"
- Ja. - Jaså.
Det er rigtigt. Nemlig.
Rigtigt.
Ja ...
- Hvor er det smukt. - Værre end "Titanernes Kamp".
Tænk, at Judi Dench spillede mig.
Husk mig på, at vi skal forny det tilhold.
Jeg skal svine den film til på nettet i aften.
Hvorfor kan Hollywood ikke lave gode tegneseriefilmatiseringer?
Det var endnu en hyldest til unge mænd, som ikke vil blive voksne.
Men den var bedre end "Mallrats". Og Holden lagde ikke navn til den.
Hvorfor købte Miramax ikke hans anden tegneserie i stedet?
Den med ham og dig og jeres forhold.
"Chasing Amy" ...? Den ville aldrig fungere som film.
- Jeg er pinligt berørt. - Med rette.
De stjal dine figurer og forvandlede dem til en 90 minutter lang bøssevits.
Det var som at se "Batman og Robin" igen.
Tak. Og det skal man høre fra en, der tror han er shaft -
- uden at gøre noget ved det.
Du klager da ikke om natten.
Jeg går sjældent i biffen, men "Bluntman & Chronic" var bluntastisk.
- Er de benlænker nødvendige? - Pas på, jeg ikke skyder dig.
Der er fest overfor med det bedste band i verden.
Morris Day and the Time!
Jeg sagde: "så I kender ikke Jay & silent Bob?"
"De største tyre i hele Jersey?"
Og hun sagde: "Jeg har læst på nettet at I er et par fissehoveder."
Subrip By Crying Freeman Fixed By Pacman
- Hvad fanden betød det? - Det var bare for sjov.